Wat houdt een voorbereidingsreis nu eigenlijk in

19 december 2017, even een overzicht tot nu toe:
De heenreis gaf, buiten regen en sneeuwbuien weinig problemen. In Kroatië hebben we een goed hotel/hostel gevonden dicht bij de grens van Bosnië waar we mogelijk op de terugreis gebruik van kunnen maken. Leuk is dat de eigenaar accordeon, gitaar, saxofoon en orgel speelt:)  En het liefst met zijn gezangen het de gasten naar de zin maakt.
Zes koffers met winterkleding, een ramp om het mee te nemen, over de grens te krijgen maar we zijn er ook zo blij mee. Nadat we Rasim in hotel Hayat in Lukavac ontmoet hebben, zijn we op pad gegaan om in totaal 10 gezinnen te bezoeken. Armoede versterkt door de kou, regen en sneeuw maakt het moeilijk om objectief te kunnen werken. Het liefst zou je iedereen willen helpen maar dat kan gewoon niet.

Na de reis maken we de keuze, afhankelijk van mensen en mogelijkheden, wie we gaan helpen.
Toch waren we blij met de zes koffers met winterkleding. Wij hebben deze reis veel volwassenen en kinderen een beetje gelukkig kunnen maken met een warme jas, een trui of een sjaal.

We komen trieste dingen tegen maar ook bijzondere ontmoetingen. Zo spraken wij een jonge vrouw, medewerkster van stichting Emmaus, die zich bezig hield met het ondersteunen van ongeveer 45 weduwen die hun man, vader of zoon in de oorlog verloren hebben:
Zomaar in Bosnië tussen alle Moslims een Kerstgedachte…
Rasim had afgesproken met een medewerker van Emmaus dat zij ons naar het hotel in Srebrenica zou brengen.
We moesten nog even wachten op kantoor. Een jonge vrouw, wat zal ik zeggen, van 25 jaar?! Wat onwennig naar ons toe maar zeer vriendelijk. De sfeer was open en ze begon te praten. Al snel merkte we dat ze een beetje Duits kon maar verontschuldigde zich steeds dat het zo lang geleden was dat ze Duits had gesproken. Dat kwam goed uit want wij zijn ook geen sterren in de Duitse taal.
Het gesprek liep eigenlijk best goed en we konden elkaar toch verstaan en begrijpen.
Al pratende hoorden we wat voor een werk ze deed. Ze bezocht 45 vrouwen rondom Srebrenica. Dit waren vrouwen die hun mannen en zonen verloren hadden in “den Krieg”.
Vragend vroegen we aan haar of dat niet erg zwaar was?… het werd even stil bij haar…
Toen kwam het verhaal dat ze gisteren een vrouw had bezocht die haar vertelde dat haar vermiste man regelmatig nog op TV kwam. De man, u weet wel, die zijn zoon “Nermin” roept.
…Tja…toen waren wij even stil…
Weet u het nog?
“Diese frauen können mich immer anrufen und ich werde immer für sie da sein“
Hoe mooi, zo’n jonge vrouw met zoveel liefde!

23 december, daags voor Kerstmis, welke gezinnen gaan we helpen:

Gezin 1 2018, Trekgezin, Familie Civic in Zvornik. Dit gezin bestaat uit vader en moeder met twee gehandicapte kinderen. Dit gezin willen we gaan helpen met het brengen van kleding.

---

Gezin 1a 2018, Het warm en koud gezin:

Gezin 1a 2018/het warm en koud gezin

Familie Habibovic
Wonen bij Zivinice in Djedino. 45 minuten rijden van Lukavac.
Coördinaten:
N44 22.396’
O 018 38.579’

Opa en oma wonen beneden.
Zoon en dochter met gehandicapt kind wonen boven.
Dochter heet Sabina. Kind jongen heet Alia en is 10 jaar.
Schoenmaat dochter 38 schoenmaat Alia 27.
Alia is lichamelijk gehandicapt en geestelijk normaal.
Hij kan niet lopen maar wel kruipen en op zijn billen verplaatsen.
Inkomsten zijn 150 euro per maand(kinderbijslag)

Wat gaan we doen: douche maken

Benodigdheden:

Buitendeur maten 130×140 en hoogte 200

3 ramen hal Maten 83×64 binnenwerks
Muren aansmeren en isoleren
Plafond isoleren
Douchecabine
Boiler in keuken
2 hangkasten in keuken
Waterleiding doortrekken van keuken naar badkamer

Speelgoed robuust voor Alia

Toiletartikelen

Kleding

Huishoudelijke spullen

---

Gezin 2a 2018, dove zoon gezin: Deze zoon krijgt een gehoorapparaat nadat hij medisch door een specialist onderzocht is. Dit gezin bestaat uit moeder, vader met 3 kinderen. een zoon van 15 jaar, een zoon van 10 jaar en een dochter van 7 jaar. In de winter slapen ze in een kleine kamer ivm de kou. Ze hebben geen water en douchen bij hun zus in het dorp. We gaan deze mensen helpen met het maken van een douche. We gaan kleding en winterschoenen brengen. Schoenmaten man: 40 en 36/37 en 41/42 vrouw: 34/35 en 39.  

 

 

Coördinaten:
N44 40.454’
O 018 36.131’

Huisnummer: 12

Sleuf voor waterleiding wordt door vader en zoon vanaf de put naar huis gebracht.
Deze leiding komt binnen in de keuken en wordt door de muur naar badkamer gebracht waar ook de wasmachine staat.
Materialen wordt door ons betaald.
Vader zorgt dat de muren klaar zijn voor betegelen vanaf stopcontact/raam tot aan plafond.
Elektriciteit vanuit plafond geeft kortsluiting dus kan niet gebruikt worden.

Wat gaan we doen: douche maken. Muren tegelen. Vloer betegelen.
Afgesproken dat vader en zoon meehelpen met de badkamer samen met onze vrijwilligers.
Als ze dit doen dan betalen wij de 100 euro achterstand voor aansluiting water.

Nodig:
• Boiler
• Douchebak
• Badkamermeubels(die van Michel?)
• Lamp voor in badkamer
• Douchgordijn met rail

 

---

Gezin 3 2018, zondagse jas gezin uit Srebrenik. Familie bestaat uit een opa en oma die hun kleindochter van 11 jaar in huis hebben en hier voor zorgen. Het kind is gehandicapt en vader en moeder kunnen niet meer voor haar zorgen. De zoon van opa en oma woont op de benedenverdieping. Hier gaan we winterkleding en winterschoenen brengen. Schoenmaten vrouw: 40 en 37 en man: 43 en 45. Een 3 zitsbank en een bijzettafel. Ook tekenspullen voor de kleindochter is welkom.

---

Gezin 3a 2018, alleenstaande vrouw

In Dedici bij Srebrenik.
Coördinaten:
N44 40.057’
O 018 28.933’

Oude vrouw woont in oud huis.
Huisnummer: 105
Het dorp/ de gemeenschap bouwt een nieuw huis van 400×600.
Hierin komt 1 kamer en 1 ruimte voor badkamer.
Vóór 30 april zal dit huis afgebouwd zijn.
Schoenmaat van Rahima Suljkic: maat 39

Broer van Rahima woont bij haar in de buurt.

Wat we gaan doen: een badkamer plaatsen en laminaat leggen

Wat nodig:
• Badkamermeubels
• Kleding
• Huisraad
• Schoenen
• Toiletartikelen
• laminaat

---

Gezin 4, Actieve zoon gezin uit Gradacac. Familie bestaat uit verslaafde vader, moeder met vier zonen waarvan de oudste en jongste gehandicapt is en de anderen niet. Ze zijn 23-20-14 en 7 jaar oud. De jongen van 20 heeft werk en zorgt voor dit gezin. Hier gaan we kleding, schoenen en materialen brengen: 6 kamerstoelen, huishoudelijk servies en bestek, zeep, toiletartikelen en schoonmaakmaterialen, speelgoed, 2 hanglampen. Schoenmaten man: 42(2x) en 44 en 34, vrouw maat 42.

---

Gezin 4a, Keldergezin

Familie Adis Hasic in Gracanica. 15 km van Doboj.
Coördinaten:
N44 42.889
O018 19.895

Hier wonen moeder met 2 zonen en een dochter met 2 kinderen.
Een meisje van 10 jaar en een jongen van 5 jaar.

De bedoeling is om de ruimte beneden op te knappen voor één van de zonen (Adis) samen met zijn moeder. De kelderruimte is droog, tochtdicht maar in slechte staat.
Veel werk laten wij doen door lokale mensen.
De 2 zonen werken mee met onze vrijwilligers.
Het hele gezin zorgt dat alles schoon wordt opgeleverd.

Dit werk is:
• Aansmeren van muren
• 2 balken plaatsen om balk in kamer te ondersteunen
• Balk mooi aansmeren
• Vloer isoleren tegen vocht(bitulit) en prepareren om hierop het laminaat te kunnen leggen
• 1 deur met kozijn plaatsen

Wat we gaan doen: laminaat leggen, keukentje plaatsen en keukentje tegelen.

Nodig:
• Kachel
• Keuken klein
• 2 banken om op te slapen
• Kleding
• Speelgoed

---

Gezin 5 2018, Vrolijke dochters gezin in Gradacac.

Dit zijn de buren van gezin 3 die zelf 3 gehandicapte dochters hebben en zich om gezin 3 bekommeren. Daarom willen we ook hun ondersteunen met kleding en schoenen. Schoenmaten man 38, vrouwen: 43 en 39(2x).

---

Gezin 6 2018, zorgengezin uit Gracanica.

Deze familie bestaat uit een vader, moeder en 3 zonen van 16-13 en 8 jaar oud. Vader is ziek en heeft geen werk. Oudste zoon is klaar met school en heeft op dit moment ook geen werk. Zoon van 13 is gehandicapt en zoon van 8 gaat naar school. De eigenaar van de ruimte waarin zij al meer dan 10 jaar wonen is overleden. Dat zou betekenen dat deze familie hun huis uit moeten. Rasim zorgt samen met sociale dienst om dit in goede banen te leiden. Voorlopig mogen ze hier nog blijven. Ook krijgen zij een sociaal pakket van Rasim.
In de woning is geen water. Het water halen ze beneden uit het dorp en wassen zich in de wasbak.
Dit gezin willen we helpen met toiletartikelen, schoonmaakspullen, speelgoed, kleding en schoenen. Schoenmaten man: 44(2x) en 38 en 35, vrouw: 41.

---

Gezin 7, Vluchtelingengezin in Tuzla.

Proplan heeft voor dit gezin een nieuw huis laten bouwen. Deze familie bestaat uit een vader, moeder met een dochter van 13 jaar en een zoon van 10 jaar die destijds gevlucht zijn uit Srebrenica voor de oorlog.
Dit huis gaan we compleet inrichten met kasten, tafels, stoelen, gordijnen, bedden, beddengoed, schoonmaakspullen, toiletartikelen, speelgoed, kleding en schoenen.
Het gehele oppervlakte is 9 x 8 m. Schoenmaten man: 43 en 46. Vrouw maten 32 en 39.

---

Gezin 8, Brandgezin in Tuzla.

Deze familie bestaat uit vader, moeder met twee dochters en 1 zoon.
Het huis van dit gezin is geheel afgebrand. Het huis wat nu is opgebouwd gaan we geheel inrichten. Hierin maken we een keukenblok met hangkasten. Verder willen we het volgende meenemen: 4 hanglampen en plafonnière, kasten, tafel, stoelen, bedden, beddengoed, speelgoed, schoonmaakspullen, toiletartikelen, kleding en schoenen. Schoenmaten man: 46 en 45. Maat vrouw: 41(2x) en 35.
Op basis van wederkerigheid gaat de vader met zijn zoon mee met de transportploeg om alle gezinnen van hulpgoederen te voorzien.

---

Emmaus, Duje/Potocari

Wat we gaan doen:
• plaatsen van koelcel(300×400)? We hebben een koelcel gedoneerd gekregen die gedemonteerd moet worden. Deze moet nog onderhoud krijgen en gecontroleerd worden. Afhankelijk daarvan zal dit project doorgaan of niet.
• Plaatsen tandartspraktijk zal in 2019 gerealiseerd worden.
• Goederen inzamelen voor een medisch centrum t.b.v. een gynaecologische praktijk en een dokterspraktijk. Denk aan: gynaecologische stoel en instrumenten, behandeltafel, bureau met stoel, medicijnkast,  saturatiemeter, ECG apparaat, uitzuigapparaat, sterilisator, oorthermometer, bloeddrukmeter, CTG apparaat, endoscoop, CT-scan, operatielamp en industriële wasmachine enz.
• Plaatsen aggregaat in 2019
– Dit alles heeft te maken met de aankoop van grond wat op zich liet wachten. Emmaus heeft nu te horen gekregen dat zij een stuk grond aan kunnen kopen, zo’n 150 meter verder van het kinderverblijf.
Op deze plaats wordt een heel complex gerealiseerd met bejaardenhuis, opvangcentrum, medische zorg enz.
Dit complex gaat officieel 12 juli 2020 open. Vóór deze datum is Emmaus verplicht om een aggregaat daar geplaatst te hebben. In 2019 wordt er een plaats voor deze aggregaat gerealiseerd. De maten zijn al in hun bezit(LxBxH).

Verder verzamelen we voor Emmaus het volgende in zoals ieder jaar: kleding, incontinentiematerialen, maandverband, verbandartikelen, schoenen, beddengoed, bedden met matrassen, kussens.

---

Gezin 9, Edin Delic in Tuzla

• 2 complete eenpersoonsbedden
• tafel met 4 stoelen
• vloerbedekking

---

Schoolkinderen
We hebben de afgelopen jaren veel schoolkinderen geholpen en ondersteund in hun opleiding. Kinderen met een opleiding hebben een kans ook in een moeilijke maatschappij. Deze kinderen zitten vaak in een moeilijke situatie waarbij geld, motivatie en ander huiselijke problemen een rol spelen. Daarom willen we nu op een andere manier aandacht en begeleiding geven aan de kinderen die we op dit moment helpen. Dat is de reden waarom wij proberen de kinderen actiever te betrekken en hun om de twee maanden een kort verslag te laten maken over hun leven wat hun bezig houdt. Hiermee krijgen wij in Nederland een beeld hoe deze kinderen in Bosnië moeten leven. Met hen hebben we afgesproken dat zij in mei 2018 beloond worden voor hun positieve inzet. Wij zoeken particuliere scholen of andere instellingen die willen ondersteunen. We hebben gesprekken gehad met scholen in Bosnië om hier aan mee te werken. Maar ook zoeken wij Nederlandse schoolgaande kinderen van dezelfde leeftijd die open staan voor een dialoog met deze schoolkinderen. Op deze manier kun je van elkaar leren en bouw je aan wederzijds respect.
• Schoolkind Amir is een 13 jarige jongen. Hij woont bij zijn vader en broer. Hij wilt lasser worden en vindt voetballen erg leuk. Hij woont in Kalesija.

• Schoolkind Naira is 14 jaar en woont samen met haar moeder, zus van 17 jaar en broer van 9 jaar in een voormalig vluchtelingenkamp. Zij gaat in Srebrenik naar school en zou hierna willen doorstuderen.

• Schoolkind Admir is 14 jaar en woont bij zijn moeder. Vader is niet meer in beeld. Hij wilt graag chauffeur worden. Dit gezin woont in een voormalig vluchtelingenkamp.

• Schoolkind Edvin is 14 jaar. Woont samen met vader, moeder, broer van 6 jaar en zus van 10 jaar oud. Hij zit op dezelfde school als Admir. Ook hij vindt voetballen leuk. Edvin spreekt al wat Engels en zijn droom is om ooit arts te worden. Ook dit gezin is destijds gevlucht en wonen nog steeds in een voormalig vluchtelingenkamp.